America: The Motion Picture
USA (Tytuł oryginalny)
Amerika: Film
Czechy
America: Der Film
Niemcy
Estados Unidos: La película
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
Estados Unidos: El peliculón
Hiszpania
America: Le film
Francja
Amerika: A mozgókép
Węgry
America: Il film
Włochy
アメリカ The Movie
Japonia
아메리카: 영화 같은 이야기
Korea Południowa
Ameryka: Film
Polska
America: Un film artistic
Rumunia
อเมริกา: เดอะ โมชั่น พิคเจอร์
Tajlandia
美国:一部电影
Chiny
美國:一部電影
Tajwan