Léon
USA (Tytuł oryginalny)
Leon
Azerbejdżan / Czechy / Wielka Brytania / Norwegia / Słowacja
Леон
Bułgaria / Rosja / Ukraina (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
লেওঁ
Bangladesz
Leon - Der Profi
Austria / Niemcy
Λεόν
Grecja
Léon: The Professional
Miedzynarodowe (angielski) / Kanada (angielski) (tytuł główny) / USA (tytuł wznowienia)
Leon: The Professional
Australia (tytuł główny) / Nowa Zelandia
The Professional
Australia / USA
The Hit Man Is Not as Cold as He Thought
Hongkong (angielski)
Léon
USA (Tytuł oryginalny) / Francja
El perfecto asesino
RPA (angielski)
El Perfecto asesino
Argentyna / Meksyk / Peru / Urugwaj
El Profesional
Hiszpania / Peru (tytuł telewizyjny)
لئون
Iran
Le Professionnel
Kanada (francuski)
לאון
Izrael (hebrajski)
Léon: Profesionalac
Chorwacja
Leon, a profi
Węgry
Լեոն
Armenia
レオン
Japonia
Leonas
Litwa
Leon zawodowiec
Polska
O Profissional
Brazylia
Léon, o Profissional
Portugalia
Profesionalac
Serbia
Sevginin Gücü
Turcja
這個殺手不太冷
Hongkong (chiński) (tytuł główny)