Jaws 3-D
USA (Tytuł oryginalny) (wersja 3d)
Der Weiße Hai 3
Austria / RFN
Der Weiße Hai 3-D
RFN (wersja 3d)
Ta Sagonia tou karharia No 3
Grecja (zapis łaciński)
Τα Σαγόνια του Καρχαρία 3
Grecja
Jaws III
Wielka Brytania (tytuł telewizyjny) / USA (tytuł video)
Jaws 3
USA (tytuł video) / Turcja
Jaws 3 People 0
USA (inny tytuł)
El Gran tiburón
Hiszpania
Jaws 3-D: El gran tiburón
Hiszpania (wersja 3d)
Tiburón III
Meksyk
Tiburón 3
Peru
Tappajahai 3
Finlandia (fiński)
Les Dents de la mer III
Kanada (francuski)
Les Dents de la mer 3
Francja
Ralje 3
Chorwacja
A Cápa 3.
Węgry
Lo Squalo 3
Włochy
Lo Squalo 3D
Włochy (wersja 3d)
Nasrai 3
Litwa
Jaws III, de derde dimensie in angst
Holandia (inny tytuł)
Haisommer 3
Norwegia
Szczęki 3
Polska (tytuł główny)
Szczęki III
Polska (tytuł telewizyjny)
Szczęki: część 3
Polska (tytuł telewizyjny)
Tubarão III
Brazylia
Tubarão 3
Portugalia
ЧЕлюcти 3
ZSRR
Zrelo 3
Słowenia
Ajkula 3
Serbia
Hajen 3
Szwecja