Gilmore Girls
USA (Tytuł oryginalny)
Gilmorice
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Czarnogóra
Gilmorova děvčata
Czechy
Die Gilmore Girls
Austria
Oikogeneia Gilmore
Grecja (zapis łaciński)
Gilmore Girls: Beginnings
USA (tytuł wznowienia)
The Gilmore Way
USA (tytuł roboczy)
Las chicas Gilmore
Hiszpania
Gilmore'i tüdrukud
Estonia
Gilmoren tytöt
Finlandia (fiński)
Gilmoreice
Chorwacja
Szívek szállodája
Węgry
Una mamma per amica
Włochy
Devojkite Gilmor
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Девојките Гилмор
Macedonia Północna
Kochane kłopoty
Polska
Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha
Brazylia
Девочки Гилмор
Rosja
Ženy z rodu Gilmorovcov
Słowacja
Midve z mamo
Słowenia
Gilmorove
Serbia (zapis łaciński)
Гилморове
Serbia