Przestępca, który wiele lat temu postrzelił Joego i przykuł go do wózka, ucieka z więzienia. Quagmire, Joe i Peter postanawiają go złapać.