Mimo protestów Chrisa Meg zapisuje się do drużyny wrotkarskiej. Lois postanawia, że cała rodzina będzie zdrowo się odżywiać. Peter ogłasza bunt.