[918885, 918883, 918882, 918881, 918851, 918849, 918898, 918899, 918900, 918901, 918902, 918903, 918904]
Charlie Adler
Kinio
/
Grovely
/
Arnold Schwarzenegger
/
Lardo Condor
/
Ochroniarz w Białym Domu
/
Gospodarz
/
Śpiewająca świnka
/
Superbun
/
Chick Olina
/
Taksówkarz
( różne głosy )
Tress MacNeille
Kinia
/
Rhubella
/
Cher
/
Madonna
/
Pan Conduct
/
Pani Grovely
/
Buffet
/
Matka
/
Blard Simpleton
/
Spiker
/
Giselle
/
Swans
/
Pani Hikle
/
Cora
( różne głosy )
Joe Alaskey
Tasior
/
Splicer
/
Edward
/
Yosemite Sam
/
John Candied-Yam
/
Spiker
/
Hunters
/
Taxidermist
/
Świnia
/
Ed Norton
/
Strażnik
/
Oogie
( różne głosy )
Maurice LaMarche
Karuzel
/
The Parum-Pum Man
/
Bob Hope
/
Hunters
/
Dan Quayle
/
Ted Kennedy
/
Yosemite Sam
/
Acme Man
/
Kierownik castingu
/
Artysta
/
Pisarz
( różne głosy )
Don Messick
Pucuś / Spiker / Służący / Jeffrey Katzenberg / Spiker / Asystent / Ojciec Pedro / Żaba
( różne głosy )
Danny Cooksey
Montana Max / Wex Wuthor / Wyobrażenie Monty'ego / Montiarity / Szeryf z Naughtyham / Horace Goulash
({gender})
Cree Summer
Elmirka Duff / Mary Melody / Miła dama / Instruktorka / Michelle Pfeiffer / Itchiano / Flit / Elmyra Desmond / Taffy Varga / Amy Crosby / Barbette / Lalki / Piosenkarka
({gender})
Frank Welker
Gogo Dodo / Furrball / Barky Marky / Coo-Coo Clock / Byron Basset / Dostawca / Rekin / Ryba / Jednooki Jack / Pan Bump / Dowódca kosmitów / George Bush / Drakula / Dustin Hoffman / Steven Spielberg
( różne głosy )
Gail Matthius
Shirley The Loon / Mitzi Avery / Shirley MacVaine / Madame Jete / Mama Monty'ego / Sarah Creef / Wygrywająca kobieta
({gender})
Kath Soucie
Little Sneezer / Fifi La Fume / Macaulay Culkin / Swans / Recepcjontistka / Rhoda / Lady May / Bonnie Curtis / Flassie / Śpiewający skaut / Matka Pingwin / Margo Mallard / Drooley Davey / Matka Sneezera / Pracownica Acme / Baby Bunny / Renee Carter
({gender})
Rob Paulsen
Arnold the Pit Bull / Concord Condor / Fowlmouth / Luke Perry / Ruffee / Vanilla Lice / Concord Condor / Slim Condor / Kongresmen / Foxy / Cooper DeVille / Peter Hastings / Animator / Flick / Gnat / Hycel
({gender})