Gdy Cleveland dowiaduje się, że Holt nie został zaproszony przez swoją rodzinę, z którą nie utrzymuje kontaktu, na świąteczny obiad, prosi go, żeby popilnował Ralla, podczas gdy ekipa otwiera nowy pub na lotnisku. Holt szybko zdaje sobie sprawę, że ...